comme tout中文是什么意思

• loc.adv.<俗>非常

• "comme"中文翻译    音标：[kɔm] conj.sub.
• "tout"中文翻译    音标：[tu] 1.
• "comme" 中文翻译 :    音标：[kɔm]conj.sub. 由于,因为,既然;当...时候,正当;正如,如同;好像,犹如;例如,如;以及,和;作为,以...身份;当作,作为;差不多,可以说,简直adv. 多么[引出感叹句]~ si loc.conj. 好像,犹如comme ...作为……comme ... arrachement牵拉样comme ... brûlure烧灼样comme ... picotement针刺样近义词ainsi que, de, autant que, de même que , alors que, tandis que, dans la mesure où , du fait que , parce que, puisque
• "tout" 中文翻译 :    音标：[tu]1.
• "comme ci comme ça" 中文翻译 :    不咋的马马虎虎就那么回事
• "comme pour" 中文翻译 :    好像彷彿好象仿佛似乎
• "comme si" 中文翻译 :    统统似乎俱百分之一百悉皆彷彿百分百尽行好象好像总体尽是仿佛万万全都
• "comme suit" 中文翻译 :    如下
• "comme ça" 中文翻译 :    如此这样
• "a tout heure" 中文翻译 :    à tout heureloc.adv. 随时,没有间断地
• "a tout moment" 中文翻译 :    à tout momentloc.prép. 在任何时候
• "apres tout" 中文翻译 :    après tout音标：[aprεtu]总之，毕竟ce n'est après tout qu'un enfant.
• "avant tout" 中文翻译 :    adv. 全部的(一切的,极度的)
• "brise-tout" 中文翻译 :    音标：[briztu]n.inv. 笨手笨脚总是打碎东西的人
• "du tout" 中文翻译 :    百分之一百百分之百悉皆任何完全统统俱不堪总体贼死尽是全都根本万万百分百尽行十分
• "en tout" 中文翻译 :    共有总共
• "essuie-tout" 中文翻译 :    音标：[εsɥitu]n.m 不变的（家用）多用纸抹布
• "fait-tout" 中文翻译 :    n.m.inv.faitout n.m.双耳盖锅
• "fourre-tout" 中文翻译 :    音标：[furtu]n.m.inv. 堆放杂物的房间,储藏室,放杂物的柜子;旅行袋,旅行包;杂乱的文章,杂乱的作品
• "mange-tout" 中文翻译 :    mangetout[ma)?tu]n.m.inv. 浪费者，挥霍者可连荚吃的豆(豌豆、莱豆等)a.inv.可连荚吃的
• "risque-tout" 中文翻译 :    音标：[risktu]m.inv. 冒失鬼a. 冒失的
• "touche-a-tout" 中文翻译 :    touche-à-tout音标：[tu∫atu]n.m 不变的 1好动东西的人，什么都爱碰碰弄弄的人 2什么都爱搞的人
• "tout a coup" 中文翻译 :    tout à coup音标：[tutaku]loc.adv.突然地
• "tout a fait" 中文翻译 :    tout à faitloc.adv.完全地
• "tout aussi" 中文翻译 :    正如

• La longévité, comme tout d'ailleurs, n'est pas due au hasard.
  长寿跟许多事情一样 都不是偶然的
• Non, je suis humain, pas comme tout le monde ici!
  不 我是人类 不像在这里的某个人
• Oh, j'ai juste fait ma déclaration, comme tout le monde.
  噢 我只是来报税的 和其他人一样
• Je me disais que comme tout le monde s'amusait en bas
  我觉得楼下的每个人都很开心，所以
• Vous, d'autre part, êtes aussi grand imbécile comme tout autre homme.
  而你呢 跟别的男人一样 傻到没救
• Tu devras répondre de tes actes comme tout autre citoyen.
  要象一般市民一样 对自己的行动负责
• J'avais des espoirs et des rêves. Comme tout le monde.
  我有过希望和梦想 我觉得我们都有过
• Si le virus est relâché, vous mourrez comme tout le monde.
  如果病毒释放 你会和其他人一起死
• C'est pour ton bien. - Comme tout ce que je déteste.
  这都是为了你好 我讨厌这里的一切
• C'est parfaitement logique tout ça, comme tout ce que fait Hughes.
  休斯所做的一切 都有其完善的逻辑